過端午節不能説“祝你快樂”?為何有多個“別名”?

2020-06-28 09:41:08  來源:中國新聞網微信公眾號  


[摘要]近來有關端午節文化內涵、習俗的一些討論成為熱門話題:它為何有那麼多的名稱?它在古代最初並非是吉祥的節日嗎?能不能互祝“快樂”?...

  近來有關端午節文化內涵、習俗的一些討論成為熱門話題:它為何有那麼多的名稱?它在古代最初並非是吉祥的節日嗎?能不能互祝“快樂”?

  端午節為何有多個“別名”?

  端午節的一大特點,就是名稱繁多。曾有人做過統計,它的名稱、叫法超過二十個,其中人們比較熟悉的有“端五”、“夏節”、“五月節”、“女兒節”等等。

  這些名字的由來和端午本身的習俗、文化內涵有關係。在古漢語中,“端”有開頭、初始的意思,稱“端五”也就是“初五”。《風土記》提到“仲夏端午。端者,初也。”

  另外,古人紀年使用天干地支,以此推算,一般農曆第五個月正是“午月”,而午時又被認為是“陽辰”,所以端午也叫“端陽”。

  如上所述,端午節是農曆五月五日,五、午同音,五、五相重,所以它又名“重午節”或“重五節”,有些地方也叫“五月節”。

  有意思的是,此時的一大習俗是吃粽子,古人曾有個小遊戲,就是吃完粽子會比較一下各自解下粽葉的長度,粽葉長一些的那個人就算勝了,所以就有“解粽節”之稱。

  最初並非吉祥節日?

  花樣繁多的別名,也在一方面印證了端午節悠久的歷史和重要性。不過,有一種觀點稱,農曆五月五日早先並不是良辰吉日,端午節也不是一個吉祥節日。

  資料圖:為迎接端午節的到來,青海省平安驛舉辦海東市首屆河湟香包比賽,共有來自互助、循化、平安、樂都等6個地區的1500餘件樣式精美、造型獨特的手工香包作品亮相。中新社記者 馬銘言 攝

  查閲資料可知,漢代有的地方認為五月是“惡月”,五日是“惡日”,甚至有“不舉五月子”之俗,即此時出生的嬰兒,無論是男或是女都不能撫養成人,一旦撫養則男害父、女害母。

  此外,還有“五月到官,至免不遷”、“五月蓋屋,令人頭禿”等説法。東漢王充《論衡》中還正經八百解釋一番:“夫正月歲始,五月盛陽,子以(此月)生,精熾熱烈,厭勝父母,父母不堪,將受其患。”

  這個説法,有可能跟夏天炎熱的天氣有關。民俗專家稱,夏至時節天氣濕熱,極易造成人們身體不適;蚊蟲叮咬也易於造成疾病流行。

  因此,早在漢代,這一時節被看作“黑色時間”,人們為了驅邪避害,確實會採取許多措施。

  過端午節不能説“祝你快樂”?

  近兩年總有消息在網上流傳:因為端午節這天早先不是良辰吉日,所以不能互祝快樂,只能説“端午安康”。

  資料圖:遊客在學習製作五彩粽子。譚凱興 攝

  綜合史料和專家觀點來看,這種説法站不住腳。

  民俗專家稱,北方很多地方端午還是“小女兒節”,完全可以互祝快樂。

  還有不止一位學者提到,端午並不是一個祭祀性的節日。至於紀念屈原、伍子胥等歷史人物,是先有傳説故事還是先有節日,學界仍有爭論。而且,紀念古人的習俗,也只是整個端午節節俗和文化內涵的一部分。

  查一查古籍,確實有不少詩文談到人們如何高高興興過端午。晏殊寫過這樣的句子:“一一雕盤分楚粽,重重團扇畫秦娥;宮闈百福逢嘉序,萬户千門喜氣多。”充分説明節日的喜樂氣氛。

  一個有温度的傳統節日

  實際上,端午節正處在仲夏時分,是一個充滿生命挑戰的時節,也是一個充滿人倫温情的節日,是民間社會生活的重要節點。

  炎熱的夏季,氣候濕熱,在古代更是難以忍受。為了自身健康和安全,古人們在端午節提倡點硃砂雄黃、門口掛艾蒿等習俗,最終目的是護衞生命。

編輯: 穆小蕊

相關熱詞: 端午節不能説“祝你快樂”?為何有多個“別名”?
分享到:

以上文章僅代表作者個人觀點,本網只是轉載,如涉及作品內容、版權、稿酬問題,請及時聯繫我們。電話:029-63903870

本網所有文字、圖片和音視頻等,版權均屬中通速遞網所有,任未經本網協議授權不得轉載、鏈接或其他方式複製發表,違者本網將依法追究責任。
中通速遞網 版權所有 Copyright(C) 2006-2020 gjnews.cn All Rights Reserved     備案號:陝ICP備13008241號-1